Run a command prompt as administrator.

Run the following command:

powercfg.exe -h off

The disk space is freed immediately. To turn it back on run:

powercfg.exe -h on

Reference: [+]